Mabuhay!  Ang bilis ng araw…Huwebes na naman!  Di na ako magpapaliguy-ligoy pa.  Ito ang aking mga napiling larawan para sa linggong ito.

(Mabuhay!  It’s Thursday once again!  How fast time flies!  I will no longer beat around the bush.  Here are the photos I’ve chosen for this week’s theme.)

Galing kami sa holiday party ng klase ni Abby nang ang larawang ito’y kinunan.  Bakit siya malungkot na umiiyak?
(We just came from Abby’s class holiday party when this picture was taken.  Why was she crying?)

\
Dahil ayaw namin siyang payagaan kainin ang candy cane na nasa loot bag niya.  Ang sabi namin sa bahay na lang.

(Because we won’t let her eat the candy cane that was in her loot bag.  We told her to wait until we get home.)

\

Medyo nahimasmasana na siya sa larawang ito kaya nakakangiti na.  Ngunit naroon pa rin ang luha sa kaniyang pisngi.

(She has already calmed down when this picture was taken, thus the tentative smile.  But there’s still a teardrop on her cheek.)

Maligayang Huwebes sa lahat!  (Happy Thursday to all!)

May isa pa akong LP DITO.  Bisitahin ang Litratong Pinoy at ang mga miyembro nito DITO.